[BAILLE] s.f.

[FEW I, 205b bajula; LEI bailus/baiula; T-L baille¹; GD baille4; DMF baille; TLIO balia]

0.1 baile.

0.2 Dal latino bajula.

0.3 N Il DMF lo classifica come un regionalismo: «Région. (Lorraine, Picardie, Wallonie)».

0.4 1 ‘Donna che assiste le partorienti, ostetrica’.

0.5 Francesca Gambino 15.04-2019. Ultimo aggiornamento 15.04-2019.

 

1 ‘Donna che assiste le partorienti, ostetrica’.

– «Ches coses sont boinnes generaument as femmes ki delivrer se welent, mais se c’est cose ke li delivrers soit fors et perilleus, si com de l’enfant qui ne vient mie drotement si com il doit, les piès avant ou les bras, car vous devés savoir qu’il doit venir le || teste avant naturelment, les bras estendus sour les cuisses, et s’il vient ensi que nous vous avons dit avant, si n’i a d’autre consel fors ke d’avoir sage baile qui le mete à point por issir si com il doit», Aldobrandino da Siena, Régime du corps, 1, XXX, 14.