*[MOZZICO] s. m.

[TLIO mózzico; GDLI mozzico]

0.1 moziche.

0.2 Derivato dal regionale mozzicare ‘mordere, morsicare’, a sua volta derivato da mozzare, da mozzo ‘amputato, reciso’, dal latino *mŭtius, probabilmente affine a mutilare ‘mutilare’, cfr. Vocabolario Treccano mozzo.

0.3 Nel TLIO il verbo è attestato solo in Accurso di Cremona (1321-1327, messinese).

0.4 1 ‘Atto di mordere con impeto’.

0.5 Francesca Gambino 10.05.2020. Ultimo aggiornamento: Francesca Gambino 10.05.2020.

 

1 ‘Atto di mordere con impeto’.

– « Et manda a dire a ceux qui venoient contre li Normant : «Vouz trouverés ce que vouz alez querant! O triste, vouz serez viande de li devorator lion, liquel, quant vouz tocheront o alcunne moziche, vouz savrez quel force et quel vertu il a en eaux. Alez, et provez la folie de li Normant, et sentirez que en vouz sera complee la parole que dist David lo prophete : “Un en persecutera mil, et dui en moveront X mille”.», Amato di Montecassino, Ystoire de li Normant, metà XIV sec., It. mer., 3, [25], 2.