RIALFrI - Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana# ISSN 2282-6920

Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana

Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana

PACÏENCE s. f.

PACÏENCE s. f.

[FEW VIII, 17a patiens; T-L pacïence; DMF patience; TLF XII, 1173a patience1; GDLI pazienza]

0.1 pacience.

0.2 Dal lat. patientia, der. di patiensentis ‘paziente’ (Cfr. Dizionario Treccani in linea).

0.3 1 ‘Disposizione d’animo a sopportare con moderazione e rassegnazione il dolore, i disagi e le contrarietà della vita in genere’.

0.4 Francesca Gambino 01.09.2019. Ultimo aggiornamento: Francesca Gambino 01.09.2019.

 

1 ‘Disposizione d’animo a sopportare con moderazione e rassegnazione il dolore, i disagi e le contrarietà della vita in genere’.

– «Pacience est une vertu par cui nostre coraige nos fait soffrir les assauz des aversitez et les torsfais. Son office mostre Lucans, quant il dit: Pacience s’esjoist es dures choses», Brunetto Latini, Tresor, 2, 89, 1.

– «Mes soz toutes biens est loé la pacience, la quiele en pes et benignement la prospere et la adverse venture et en ce se cuirent mout les vices del aume et s’en humilie mout le seignor Dex», Bonaventura da Demena, La complainte de Boece, Liber III,XIII.

 

Go to top of the page keyboard_arrow_up