RIALFrI - Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana# ISSN 2282-6920

Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana

Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana

*PACIFIQUEMENT avv.

*PACIFIQUEMENT avv.

[FEW VII, 460b pacificus; GDC pacifiquement; DMF pacifiquement; TLF XII, 770a pacifique (pacifiquementGDLI pacificamente]

0.1 pacifice, pacifiquement.

0.2 Derivato di pacifique.

0.3 1 ‘In piena armonia, amichevolmente, senza contrasti’.

0.4 Francesca Gambino 19.01.2020. Ultimo aggiornamento: Francesca Gambino 19.01.2020.

 

1 ‘In piena armonia, amichevolmente, senza contrasti’.

– «Coment li home pacifice aloient et venoient de lo duc a lo prince», Ystoire de li Normant, metà XIV sec., It. mer., 7, indice.

– «Puiz ces chozes, fu proiés et ala a lo prince de Salerne, liquel se portoit pacifiquement avec Guillame, frere del duc Robert, laquel paiz refuta Robert, quar ja avoit tout lo principat; et toutes voiez, quant il ot ensi veinchut, il par pitié rendi l’ostage, mes non recevoit alcune part de son benefice.», Ystoire de li Normant, metà XIV sec., It. mer., 4, 4, 1.

– «Et defors de li mur sont estendut li paveillon, et li hostel furent appareilliez la ou li duc et li sien devoient he[be]rgier; et fu rechut pacifiquement.», Ystoire de li Normant, metà XIV sec., It. mer., 7, 9, 6.

Go to top of the page keyboard_arrow_up