RIALFrI - Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana# ISSN 2282-6920

Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana

Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana

*[QUARTODECIME] agg. num. ord.

*[QUARTODECIME] agg. num. ord.

[GDLI quartodecimo]

0.1 quartadecime.

0.2 Dal lat. quartusdecĭmus (Dizionario Treccani in linea quintodecimo).

0.3 L’agg., che è solo italiano, presenta nell’ultima sillaba la fonetica del francese.

0.4 V Cfr. TL catorzime ‘quattordicesimo’.

0.5 1 ‘Forma letter. e poco com. per quattordicesimo (di cui ha solo il valore ordinale, non quello frazionario)’.

0.6 Francesca Gambino 19.10.2019. Ultimo aggiornamento: Francesca Gambino 19.10.2019.

 

1 ‘Forma letter. e poco com. per quattordicesimo (di cui ha solo il valore ordinale, non quello frazionario)’.

– «[D]epois trois jor l’amirant apele matre Dalfins e tot son consoil e fist fer mantes letres. [2] La prima mande a le calif a Bandart e li prie ch’il vigne a Cartagine a fer li passagie in Cristientés segond che li promist de fer com .xxm. homes quand il le incorona […]. La quartadecime mande in Barbarie a li roi Nabor ch’il vegne com .xxm. La quintadecime mande in Tartarie a li roi Natar ch’il vegne com .lxxxm. La sestadecime mande in Senegarde a li roi Sanson ch’il vegne cum .xxm. La setimadecima mande in Orchanie a li roi Oliar ch’il vegne con .xxm. La decime ottave mande in Almarie a li roi Nobledas ch’il vegne com .xxm. La decimanone mande in Albanie a li roi Albans ch’el vegne con .xxm. e mene son fil Albuin che tant se feit nomer.», Raffaele da Verona, Aquilon de Bavière, 2, XXXVIII, 9.

 

Go to top of the page keyboard_arrow_up