ABAISSANCE s.f.

ABBAISSACE s. f.

[FEW I, 273b *bassiare; LEI bassus; T-L abaissance; GD abaissance1; AND abessance; DMF abbaissance; TLIO abbassazione e abbassamento]

0.1 abaissance.

0.2 Da abaisser, a sua volta dal latino *bassiare.

0.3 1 ‘Stato, condizione di umiltà’.

0.4 Francesca Gambino 18.04.2019. Ultimo aggiornamento: Francesca Gambino 18.04.2019.

 

1 ‘Stato, condizione di umiltà’.

– «Et memoire est comune as homes et as bestes et as autres animaus, mes entendement de raison n’est mie en nul autre animal se en home non; car [en] toz autres animaus [est une] p[en]se[e] per l[e] sen[s] dou cors, non mie par entendement de raison. Por ce fist Dieu home en tel maniere, que sa veue esguarde tozjors en haut, par segnefience de sa digneté; mes les autres animaus fist il tozjorn esgarder a la terre, por demostrer l’abaissance de sa condicion, que ne font se ensivre lor volenté non, sens nul esgart de raison», Brunetto Latini, Tresor, 1, 16, 3.