Opere

Motto della rocca di Vignola (Modena).

Nella rocca di Vignola all’interno di una ghirlanda un leopardo o un ghepardo afferra tra le zampe anteriori un cartiglio recante il motto in francese antico “Chocyr my mo(n) dyt”: “Scegliere (per) me (è) il mio motto”.

“Tituli” delle Età dell’Uomo di Palazzo Trinci a Foligno

Il complesso ciclo di affreschi di Palazzo Trinci a Foligno, eseguiti al tempo di Ugolino III, signore della città dal 1386 al 1415, con il chiaro intento di celebrare le origini e i fasti della propria potente famiglia, è scandito da iscrizioni in latino, in volgare e, cosa particolarmente notevole in questo luogo e tempo, in francese.

Proverbi e sentenze del Castello di Fénis

Nel castello valdostano di Fénis, antica residenza dei signori di Challant, il cortile centrale è affrescato con una serie di ventiquattro ritratti di filosofi, saggi e profeti di ogni tempo che reggono filatteri sui quali sono iscritti, in forma di quartine di octosyllabes, proverbi e sentenze morali in antico francese.