Nella cappella di Santo Stefano nel comune di Giaglione, in Piemonte, si leggono due iscrizioni in francese antico.
Opere
Motto di Bernabò Visconti.
Il motto in francese antico, souffrir m’estuet, “devo soffrire” costituisce l’impresa personale di Bernabò Visconti, morto nel 1385 per mano del nipote Gian Galeazzo.
Didascalie del Duomo di Brindisi
Il programma musivo del pavimento della cattedrale normanna di Brindisi presentava una fascia che narrava l’epopea rolandiana.
Motto degli arazzi dei “Mesi” Trivulzio.
Il ciclo di arazzi fatto eseguire dal marchese di Vigevano Gian Giacomo Trivulzio tra il 1503 e il 1509 reca lo stemma marchionale con un motto in francese antico.
Livre du Chevalier Errant
Romanzo dell’autunno del Medioevo, il Chevalier errant del marchese Tommaso III di Saluzzo fu composto secondo alcuni tra il 1394 e il 1396, secondo altri, e più probabilmente, in un soggiorno a Parigi fra il 1403 e il 1405, anno in cui Tommaso rientrava a Saluzzo con il manoscritto dell’opera.