Motto della rocca di Vignola (Modena).

- Titles
- Motto della rocca di Vignola.
- Dating
- 1444
- Language
- Francese antico.
Contenuto
Nella rocca di Vignola, in due grandi sale al pian terreno, la “sala dei leoni e dei leopardi”, menzionata nei documenti già nel 1444, e la “sala degli agnelli”, si rinvengono tra gli stemmi dei nobili feudatari del luogo, i Contrari, diverse raffigurazioni di imprese tra cui quella denominata “del pardo”. All’interno di una ghirlanda decorata con fiori, su un fondo azzurro o rosso a seconda della sala in cui è dipinta, un leopardo o un ghepardo, accucciato su una zolla di terra brulla, e legato da un collare e da un guinzaglio al tronco secco di un albero, afferra tra le zampe anteriori un cartiglio recante il motto redatto in francese antico “Chocyr my mo(n) dyt”: “Scegliere (per) me (è) il mio motto”.
Allo stesso modo, nella sala detta “degli stemmi”, al primo piano, un’impresa racchiude in un’unica scena un leone e un “pardo”. L’intreccio dei rispettivi cartigli recanti i motti “Worbas” e “Chuocyr my messtoyt…” (“Scegliere mi era…”), separa le due fiere affrontate che presentano le teste in maestà. Alla sinistra del leone appare il pardo, collarinato e trattenuto da un guinzaglio legato ad un tronco secco. I due animali, iconograficamente simili nella postura, poggiano entrambi su una zolla di terreno brullo.
Tali imprese sono attribuite ad Uguccione dei Contrari che, come descritto in un inventario del suo corredo da guerra del 1413, usava decorare le groppiere del proprio cavallo con immagini di “liopardo”.
Bibliografia
Rocculi Gianfranco
2009 Un’impresa decifrata: il “leopardo galeato”, in Atti della Società Italiana di Studi araldici. XXVII Convivio, Milano 13 giugno 2009, pp. 207- 230, pp. 211-212.
Crediti
Scheda a cura di Serena Modena.
Ultimo aggiornamento: 10 giugno 2015.