Segnatura: fondo D’Orlandi, busta 24.

Origine: francese, secondo Suttina 1932; italiana (friulana), secondo Benedetti 1998-1999.

Data: sec. XIV terzo quarto.

Supporto: cartaceo.

Numero di carte: un unico foglio.

Formato: 293 x 206 mm.

Fascicolazione:

Foratura:

Rilegatura:

Mise en page: due colonne per pagina di 36 righe ciascuna, a parte la prima colonna che è di 35 righe.

Scrittura: minuscola cancelleresca di mano italiana.

Mani: una sola mano.

Foliazione:

Decorazione: il documento contiene una filigrana raffigurante un frutto ovale in forma di mandorla che C. M. Briquet, Les filigranes, Leipzig, 1923, II, nn. 7406-7 e p. 405, giudica di «provenienza italiana e riscontrata in carte dell’alta Italia, Udine compresa, che vanno fra il 1360 e il 1370» (Suttina 1932, p. 491 nota 2).

Benedetti 1998-1999, p. 34 segnala inoltre come F capitale a inizio di verso presenti sempre il tratto verticale raddoppiato, secondo una tipologia constatata anche in carte friulane tardomedievali.

Legatura:

Altre informazioni: Suttina segnala l’esistenza del lacerto nel 1905 nelle Memorie storiche cividalesi, «Bollettino del Museo Reale Archeologico di Cividale», vol. I, p. 75.

Antiche segnature:

Possessori:

Notizie storiche:

Benedetti, Roberto

1998/1999       Romanica Fragmenta. Frammenti inediti provenzali e francoitaliani a Padova e a Udine, tesi di dottorato, Università degli Studi di Padova, 1998/1999, pp. 33-34.

Scalon, Cesare

1995    Produzione e fruizione del libro nel basso medioevo. Il caso Friuli, Padova, Antenore, 1995, pp. 472-473.

Sonet, Jean

1949    Le Roman de Barlaam et Josaphat, in «Revue belge de Philologie et Histoire», XXIII, 1949, pp. 25-38.

1949-1952      Le Roman de Barlaam et Josaphat, Paris-Namur, Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres, 1949-1952, 3voll.

Suttina, Luigi

1932    Un frammento di un manoscritto dell’anonimo poema in antico francese di Barlaam e Josafat (ms 552), in A Miscellany of Studies in Romance Languages and Literatures, presented to Leon E. Kastner Festschrift, edited by Mary Williams, Cambridge, Heffer, 1932, pp. 489-499 [edizione semidiplomatica del frammento di Cividale del Friuli B24].

Scheda a cura di Serena Modena.
Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2015.