DUCAL agg.

[FEW III, 196a dux; T-L duchal ; TLIO ducale; GDLI ducale]

 

0.1 ducals.

0.2 Dal latino ducatus –us ‘comando militare’, derivato di dux -is ‘duce’.

0.3 Termine che rinvia alla vita e alle istituzioni di Venezia, cfr. Zinelli 2016b, p. 183.

0.4 1 ‘Pertinente al potere del doge di Venezia’.

0.5 Francesca Gambino 25.01.2021. Ultimo aggiornamento: Francesca Gambino 25.01.2021.

 

1 ‘Pertinente al potere del doge di Venezia’.

– «Mes, se la fusiés, signors, peüsiés avoir veü prese et pase prese, feste et pase feste, joie et pase joie: a tel prese et a tel feste et a tel joie monta monsignor li dus sor li Palés; mes anceis s’aresta il, li confanon en sa main, sor l’eschielle dou Palés por oïr les loenges ducals que disoient li chapelains de monsignor saint Marc, que ja estoient montés desor li Palés, || et disoient en tel maniere: », Martin da Canal, Estoires de Venise, 1267-1275, Venezia, 2, CXII.

– «Et les chapelains s’en alerent a saint Agoustin ou madame la duchoise estoit, et chanterent les loenges ducals a la duchoise. », Martin da Canal, Estoires de Venise, 1267-1275, Venezia, 2, CXII.