Lettera Q

*QAILLEROIL s. m.

*QAILLEROIL s. m. [Du Cange qua(g)liarol(i)um; GDLI quagliere] 0.1 qailleroil. 0.2. Dal latino medioevale qua(g)liarol(i)um, con «attestazioni in documenti latini del Nord Italia a partire dal XIV sec., affine a…

*QUA avv.

*QUA avv. [*FEW IV, 373b hac; DMF qua2; GDLI qua] 0.1 qua. 0.2 Dal latino eccu(m) hac (raddoppiamento sintattico), cfr. Dizionario Treccani in linea qua2. 0.3 1 ‘In questo luogo’.…

*[QUARTODECIME] agg. num. ord.

*[QUARTODECIME] agg. num. ord. [GDLI quartodecimo] 0.1 quartadecime. 0.2 Dal lat. quartusdecĭmus (Dizionario Treccani in linea quintodecimo). 0.3 L’agg., che è solo italiano, presenta nell’ultima sillaba la fonetica del francese.…

*QUASI avv.

*QUASI avv. [FEW II-2, 1428b quasi; GDC quasi; DMF quasi; TLF XIV, 119b-120a : quasi1; GDLI quasi] 0.1 quasi. 0.2 Dal latino quasi. 0.3 1 ‘Circa, pressappoco, poco meno che’.…

QUE QUE pron. rel.-indef.

QUE QUE pron. rel.-indef. [FEW II-2, 1467a-b quid; T-L queque ; DMF que; TLF XIV, 129a que; GDLI checcé] 0.1 que que. 0.2 Dal latino quidquid. 0.3 1 ‘Qualunque cosa, qualunque…

*QUERCHE s. f.

*QUERCHE s. f. [Matsumura 2018 querce; DELI 2 quercia; TLIO quercia; GDLI quercia] 0.1 querche, querce. 0.2 Dal lat. quercea, agg. femm. di quercus –us ‘quercia’ (e da questo il…

QUERELE s. f.

QUERELE s. f. [FEW II-2, 1462b, 1463a querela; DELI 2 querela; T-L querele; DMF querelle; TLF XIV, 144b querelle; TLIO querela; GDLI querela] 0.1 qerele, querel, querele, quereles, querelle, querellez, querreles,…

QUERELOS agg.

QUERELOS agg. [FEW II-2, 1463b : querela; T-L querelos; DMF querelleus; GDLI querulo] 0.1 quereleus, quereleuz. 0.2 Dal lat. querŭlus, der. di queri ‘lamentarsi’ (Dizionario Treccani in linea querulo). 0.3…

QUERRE/QUERIR v.

QUERRE/QUERIR v. [FEW II-2, 1408a quaerere; DEI querire; T-L querre; DMF quérir; TLF XIV, 146b quérir; TLIO cherere; GDLI cherere] 0.1 cherir, chiriroie, qer, qerer, qerere (ms. Entrée), qerire, qerre,…

*QUESITAM s. m.

*QUESITAM s. m. [Matsumura 2018 quesitan] 0.1 quesitam. 0.2 Da chiarire. 0.3 1 ‘Guardia imperiale’. 0.4 Francesca Gambino 18.11.2019. Ultimo aggiornamento: Francesca Gambino 18.11.2019.   1 ‘Guardia imperiale’. – «Or…

*QUESMUR s. m.

*QUESMUR s. m. [Matsumura 2018 quesmur] 0.1 quesmur. 0.2 Da chiarire. 0.5 1 ‘Uomo cui si attribuisce un’attività di magia nera, stregone’. 0.6 Francesca Gambino 18.11.2019. Ultimo aggiornamento: Francesca Gambino…

QUESTE s. f.

QUESTE s. f. [FEW II-2, 1409a quaerere; T-L queste; DMF quête; TLF XIV, 151b quête1] 0.1 queste. 0.2 Dal sostantivo femminile poi scomparso quaesita, da quaesitus, participio passato di quaerere…

QUESTÏON s. f.

QUESTÏON s. f. [FEW II-2, 1410b, 1411a quaestio; T-L questïon; DMF question; TLF XIV, 147a, 149b question1/question2; GDLI questione] 0.1 question, questione, questions, questionscelle. 0.2 Dal latino quaestio –onis, der.…

QUESTÏONER v.

QUESTÏONER v. [FEW II-2, 1411a quaestio; T-L questïoner; DMF questionner; TLF XIV, 150b questionner; GDLI questionare] 0.1 questione. 0.2 Deriv. di question. 0.3 N Il significato attestato è quello francese…

*QUESTO agg. e pron. dim.

*QUESTO agg. e pron. dim. [GDLI questo] 0.1 qest, qesto, quest, questa, queste, questes, questi, questo. 0.2 Dal lat. eccu(m) ĭste, accus. eccu(m) ĭstum (Dizionario Treccani in linea questo). 0.3…

QUEU s. m.

QUEU s. m. [FEW II-2, 1169b coquus; T-L queu; DMF queux1; TLF XIV, 159a queux1; TLIO cuoco; GDLI cuoco] 0.1 queu, queux. 0.2 Dal latino cŏquus o cŏcus, der. di…

[QUICONQUE] indef.

[QUICONQUE] indef. [FEW II-2, 1464b qui; T-L quiconque ; DMF quiconque; TLF XV, 163a quiconque; GDLI chiunque] 0.1 qiuconques, quicunques. 0.2 Composto del lat. qui e unquam. 0.3 1 Come pron.…

[QUIERRE] s. f.

[QUIERRE] agg. e s. [FEW II-2, 1392b quadrare; DEI quadro; T-L quierre; DMF carre; TLF V, 231a carre; GDLI quadro] 0.1 qaires, quaire. 0.2 Dal latino quadrus, affine a quat(t)uor…

*QUIETEMENT avv.

*QUIETEMENT avv. [FEW II-2, 1475a quietus; TLIO quietamente; GDLI quietamente] 0.1 quietament, quietemant. 0.2 Dal lat. quietus, der. di quies -etis «quiete» (cfr. quieto in Dizionario Treccani in linea). 0.3…

[QUILLE] s. f.

[QUILLE] s. f. [FEW XVI, 305b, 308a kegil; T-L quille; DMF quille; TLF XIV, 166a quille1] 0.1 quillez. 0.2 Dall’ahd. kegil. 0.3 1 [Gioco] ‘Pezzo di legno oblungo posato verticalmente…

*[QUILÒ] avv.

*[QUILÒ] avv. [TLIO quilò; GDLI quilò] 0.1 qilo, qilois. 0.2 Da qui e ilò. 0.3 1 [Determinazione spaziale] ‘In questo luogo, qui’. 0.4 Francesca Gambino 29.10.2019. Ultimo aggiornamento: Francesca Gambino…

*QUILOGA avv.

*QUILOGA avv. [TLIO quiloga] 0.1 qiloga, quiloga. 0.2 Da qui e iloga. 0.3 1 [Determinazione spaziale] ‘In questo luogo, qui’. 1.1 Fig. [Riferito a un luogo di un testo]. 0.4…

QUINANCIE s. f.

QUINANCIE s. f. [FEW II-2, 1612b kynanché; T-L esquinance; DMF esquinance] 0.1 quinancie. 0.2 Dal greco kynanché. 0.3 1 ‘Infiammazione della gola’. 0.4 Francesca Gambino 15.10.2019. Ultimo aggiornamento: Francesca Gambino…

QUINT agg. e s. m.

QUINT agg. e s. m. [FEW II-2, 1481b quintus; T-L quint; DMF quint; TLF XIV, 171a quint; TLIO quinto; GDLI quinto] 0.1 quint, quinta, quinte, quinto. 0.2 Dal latino quintus…

QUINTAINE s. f.

QUINTAINE s. f. [FEW II-2, 1483a quintus; T-L quintaine; DMF quintaine1; GDLI quintana] 0.1 quintaine, quintana, quintane, quinteine. 0.2 Dal latino quintus. 0.3 1 ‘Gara medievale, in cui un cavaliere…

[QUINTESME] agg. num. ord.

[QUINTESME] agg. num. ord. [FEW II-2, 1481b quintus; DEAFpré quintesme; T-L quintesme; Gdf 6, 519a; AND 586b] 0.1 quintoismes. 0.2 Dal latino quintus (o quinctus), der. di quinque ‘cinque’ (Dizionario…

*[QUINTODECIME] agg. num. ord.

*[QUINTODECIME] agg. num. ord. [GDLI quintodecimo] 0.1 quintadecime. 0.2 Dal lat. quintusdecĭmus (Dizionario Treccani in lineaquintodecimo). 0.3 L’agg., che è solo italiano, presenta nell’ultima sillaba la fonetica del francese. 0.4…

QUINZAINE s. f.

QUINZAINE s. f. [FEW II-2, 1479a quindecim; T-L quinzaine; TLF XIV, 175b quinzaine; GDLI quindicina] 0.1 quinçaine, quinzaine, quinzaines, quinzeine. 0.2 Derivato da quinze. 0.3 Cfr. Holtus 1979, p. 415…

QUINZE agg. num.

QUINZE agg. num. [FEW II-2 quindecim; TL quinze; DMF quinze; TLIO quindici; GDLI quindici] 0.1 quinçe, quinz, quinze, quinzes. 0.2 Dal latino quīndĕcim, comp. di quinque ‘cinque’ e decem ‘dieci’…

[QUINZIME] agg. num. ordin.

[QUINZIME] agg. num. ordin. [FEW II-2, 1479a quindecim; T-L quinzime; DMF quinzième; TLF XIV, 176b quinzième; TLIO quindicesimo; GDLI quindicesimo] 0.1 quinzeme, quinzesme. 0.2 Derivato dell’agg. num. quinze ‘quindici’. 0.3…

QUITANCE s. f.

QUITANCE s. f. [T-L quitance; FEW II-2, 1471b, 1473b, 1474b quietus; DMF quittance; TLF XIV, 177b quittance; TLIO quietanza; GDLI quietanza] 0.1 quitance. 0.2 Derivato di quitter ‘dispensare da un…

QUITE agg.

QUITE agg. [FEW II-2, 1471b, 1472b quietus; T-L quite; DMF quitte; TLF XIV, 178a quitte; TLIO quieto; GDLI quieto] 0.1 f queie, quictez, quite, quites, quitte, quittes, quittez, quito. 0.2…

*[QUITËÉ] s. f.

*[QUITËÉ] s. f. [*FEW II-2, 1475a quietus; DÉCT quitëé; DMF quiétée; TLIO quiete; GDLI quiete] 0.1 quïetez. 0.2 Dal lat. quies –etis. 0.3 1 ‘Stato di tranquilità, pace’. 0.4 Francesca…

QUITEMENT avv.

QUITEMENT avv. [FEW II-2, 1473b quietus; T-L quite (quitement); TLIO quietamente; GDLI quietamente] 0.1 quietemant, quietement, quitemant, quitement. 0.2 Dall’agg. quite. 0.3 L’avv. non pare attestato nelle accezioni italiane di…

QUITER v.

QUITER v. [FEW II-2, 1471b, 1474a quietus; T-L quiter; DMF quitter; TLF XIV, 179b quitter; TLIO quietare; GDLI quietare] 0.1 quictant, quit, quitasse, quitast, quitastes, quitée, quitera, quités, quitez, quitter,…