RIALFrI - Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana# ISSN 2282-6920

Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana

Repertorio Informatizzato Antica Letteratura Franco-Italiana

[NUITIEE] s.f.

[NUITIEE] s.f.

[FEW VII, 214a nox; T-L nuitiee; GD nuitiee; DMF nuité;  GDLI nottata]

0.1 nouté, nuitee, nuiter.

0.2 Deriv. di nuit, per cui cfr. FEW VII, 214a nox.

0.3 Stando al GDLI e al DELI la prima attestazione del vocabolo italiano è in Pietro Aretino (1492-1556).

0.4 1 ‘Lo spazio di una notte’.

0.5 Francesca Gambino 06.02.2024. Ultimo aggiornamento: Francesca Gambino 06.02.2024.

 

1 ‘Lo spazio di una notte’.

– «Travailés e penés nuef jor e nouté huit», L’Entrée d’Espagne, 15171.

– «Li solaus est ascous et vient la nuiter», Niccolò da Casola, La Guerra d’Attila, I, VII, 1473.

– «Et quant je te estoie pres couchee, | Tu rouffloies la nuitee | Tout aprés en un tenant», Tommaso di Saluzzo, Livre du Chevalier Errant, 1, 3541.

Go to top of the page keyboard_arrow_up